A family fishing trip led to an extraordinary discovery in Lake Powell, which is at historic lows.