From tossed out cutting board scraps to forgotten refrigerator leftovers, we all waste more food than we realize.