Person who worked in Buffalo News building tested for COVID-19