Buffalo breaks daily snowfall record for Nov. 11