Mystery Ball Night will have signatures from Bisons players, Josh Allen, Jack Eichel