Lender seeks foreclosure against Morgan apartments in Tonawanda