As the 'retail apocalypse' grows, clear winners and losers emerge