With the puck in his glove or on his stick, Hutton's good times keep rolling for Sabres