Jack Eichel scores in overtime to send Buffalo Sabres to sixth straight win