Public trail opens on Bethlehem Steel site as rebirth starts, modestly