Fundraising, poll show Nate McMurray picking up speed in race against Collins