Wedding crasher: Bills rookie Josh Allen makes newlyweds' weekend