Developer plans to turn Philip Sheridan school into senior apartments