Updating the Bills' draft picks following the Cordy Glenn trade