With trade imminent, Sabres tell Kane to take a seat