Evander Kane pulled from Sabres' lineup with trade deadline looming