What to expect in the next 36 hours: Deep freeze lingers, possible lake-effect snow Friday