Eichel scores three, but Sabres can't pull win out of the hat