Rep. Chris Collins pushes business partner's brother for federal judgeship