Fight over proposed E. Amherst subdivision pits neighbor against neighbors