When hard effort goes unrewarded, it can be frustrating for the Sabres and Jack Eichel