Bills make last-second trade for Panthers receiver Kelvin Benjamin