Reunited with the Jaguars, Marrone and Dareus built relationship on 'open communication'