Suspect in Niagara Falls fatal shooting apprehended after chase