At Yoshi, first-class sushi and meaty successes, too