Colton Schmidt holding his own in battle to remain Bills' punter