Lake Ontario flooding pits politicians against scientists