Bills second-round pick Zay Jones sidelined by knee injury