Mr. and Mrs. James Ruhland of Buffalo celebrated their 50th wedding anniversary with a trip to Ireland. Later, the couple renewed their marriage vows at St. Rose of Lima Church in Buffalo, followed by a party with family and friends at the Kenilworth Fire Hall in Tonawanda. Mr. Ruhland and the former Mary DeRouche were married April 24, 1965, in St. Boniface Catholic Church, Buffalo. He is a retired sales representative at Buffalo Hotel Supply. They have three children.